昨日、イタリアのいとこからメールが来て、19年ぶりに日本に帰ってくる事を聞いて超うれしくなった
19年ぶりの再会です
私のいとこはキューバ人とのハーフで、小学低学年まで日本に住み、その後、メキシコにファミリーで移住しちゃいました。
そのいとこが、アメリカ在住の頃、イタリア人と知り合って、イタリアへ嫁に行きました。
そしてイタリア人のクウォーターの娘が出来、その子と一緒に日本に3ヶ月間帰ってくるらしいデス
物凄く楽しみです
そして、今日、事務所に、上海のミスタードーナツで知り合った孫さんから電話がかかってきました。
どうやって知り合ったかと言うと・・・・
私と友(同伴者日本人A
)は、サバイバルの旅に出ようと、上海の教え子にレストランのナフキンに書いてもらったメモ書きを頼りに、抗州って所に中国の新幹線に乗って行こうとしていました。
中国語が話せないけど何とかジェスチャーでチケットを買い電車の待ち時間が2時間あったので、駅近のミスタードーナツで時間を潰していた訳です。
何とかチケットが買えた喜びでチケットの記念写真など撮っておりました。
3つくらい離れた席に座っていた、中国人のおじさんが、
「スイマセン
ニッポンジデスカ
」
と片言の日本語で話しかけてきたので、私もつられて
「ハイ、ソウアルヨ~
」
その時、私の友(謎の日本人A)はそ知らぬ振りをしていました。
そのおじさんが、孫さんで孫さんとは色々なお話で話が弾みました
そして、孫さんに今から抗州に行く話をして、チケットをみせたら、私達の待っていた上海駅とはかなり離れた『上海南駅』である事を教えてくれました。
その駅に行くには今すぐ出ないと間に合わないと教えてもらい、大慌てでミスタードーナツを出る事に

「ミワサン!コレ 地下鉄デ イカナイト マニアワナイョ
」
「ええええええ
ワタシ 中国ノ チカテツ ノリカタ シラナイ アルヨ
」
「ミワサン
タイジョウーブ(大丈夫) ワタシ チカテツ マデ イッショニ イッテアゲル
」
孫さんは、足が悪いのに、私達の為に、地下鉄乗り場まで送ってくれました。
そして、孫さんは私にこう言いました。
「ミワサン。 アナタ 上海デ友達イルカ?」
「イルヨ。1人
ワタシノ メイクの教え子」
「ジャ。ワタシ アナタノ 上海ノ2人目ノお友達
」
「ウン
ワタシの上海の2人目のお友達は孫さんよ
」
「今度 上海クルトキ、カナラズ レンラクシテオイデ
アナタワタシノ日本人のお友達ダカラ
」
「アリガト!孫さん
シェシェ
」
そう言って、孫さんとお別れした。
そして今日、国際電話で、あの時ちゃんと抗州に行けたか聞いてくれた。
ちゃんと行けたよ
孫さんノお蔭で新幹線にも乗る事が出来たし、
抗州で世界遺産の所にも行けたし・・・
孫さんに会えた事で、中国人にも良い人が居る事も教えてもらいました。
ホントに孫さんに出会わなかったら、この土地へは行く事が出来ていなかったし、上海の地下鉄も今後乗れる様になった。
ありがとう
孫さん
今日は孫さんからのサプライズの電話が本当に嬉しかった
最近のコメント